DESCRIPCIÓN CASTELLANO

La ruta 4 es la única que se dirige al sur de Ancín, hacia la Sierra de Dos Hermanas. Cuenta con muchos tramos de senderos bastante sencillos,por lo que tiene dificultad azul. Tras un cómodo ascenso por pista se alcanza el primer sendero, el Portillo Viejo, que pasa junto al pueblo de Piedramillera. El segundo sendero rodea completamente el cerro en el que se sitúa la Encina de las Tres Patas, formando un bucle que puede evitarse. La ruta finaliza encadenando los rápidos descensos de Montenuevo y Barranco de Larra, en un auténtico festival de senderos entre bosques de encinas.

DESCRIPCIÓN EUSKERA

4. ibilbidea da Antzin hegoaldera doan bakarra, Bi Ahizpe mendilerrorantz. Bidexka asko ditu, nahiko xumeak, eta, beraz, zailtasun urdina du. Pistako igoera eroso baten ondoren, lehenengo bidezidorra iristen da, “Portillo Viejo”, Piedramillera herriaren ondotik igarotzen dena. Bigarren bidezidorrak Hiru Hankadun Artea dagoen muinoa erabat inguratzen du, saihestu daitekeen begizta bat osatuz. Ibilbidea Montenuevo eta Barranco de Larrako jaitsiera azkarrak kateatuz amaitzen da, arteen basoen arteko benetako bidezidor jaialdi batean.